Далеко во Вселенной / На краю вселенной

На Земле проводятся новейшие испытания межпланетного корабля, способного покорить далекие галактические системы. Инициатором эксперимента является Джон Крайтон–талантливый исследователь и астронавт. По замыслу естествоиспытателя, гравитационное поле планеты должно послужить катализатором для успешных перемещений во Вселенной. Во время очередных опытов на орбите внезапно образуется пространственный туннель и затягивает модуль с героем в неизведанную галактику. Джон оказывается в центре военных действий между группами преступников на живом корабле-тюрьме Мойе. Разобщенные представители различных рас никак не могут ужиться на одном борту. Мужчине приходится приложить максимум усилий и дипломатии, чтобы установить в замкнутом пространстве относительный мир. Звездные приключения продолжаются, постоянно возникают ситуации, требующие знаний и смелости. А в периоды недолгого затишья ученый пытается придумать, как вернуться на родную Землю.