По долгу службы
- Оригинальное: Line of Duty
- Жанр: Криминал, Триллер, Зарубежный, Драма
- Дата выхода: 26 июня 2012
- Страна: Великобритания
- В ролях: Мартин Компстон, Вики МакКлюр, Эдриан Данбар, Крэйг Паркинсон, Аийша Харт, Maya Sondhi, Кили Хоуз, Полли Уокер, Пол Хиггинс, Грегори Пайпер
- Режисеры: Джон Стриклэнд, Дуглас Маккиннон, Дэвид Кэффри
- Перевод: TVShows, Ultradox
- Обновление:6 сезон 7 серия
- Качество: WEB-DL, WEBRip
Карьера молодого, но уже неплохо проявившего себя сержанта полиции Стива Арнотта идет по восходящей, до тех пор, пока во время сложной операции по задержанию группы нелегальных мигрантов, им разработанной, не происходит обидный сбой, повлекший за собой гибель случайного человека. Бедняга завивает горе веревочкой, ожидая жесткого расследования, и увольнения с позором, но руководство проявляет небывалую гуманность, и предлагает залетному сотруднику перевод в нелюбимый всеми отдел внутренних расследований и борьбе с коррупцией. Непосредственный начальник, суперинтендант Тед Хастингс, поручает новичку важное задание, требующее особой осторожности, и в случае неудачи способное окончательно прикончить карьеру молодого человека. Дело в том, что на гордость полиции, старшего инспектора Тони Гейтса, совсем недавно удостоенного почетного звания "полицейский года", пало подозрение в двурушничестве и получении взяток. Теперь, вместе с внедренным в группу детективом Кейт Флеминг, являющейся на самом деле сотрудницей службы АС-12, герою предстоит во всем разобраться.