Лучшие в Лос-Анджелесе

В полиции Майами очень ценили Синди Барнетт, сотрудницу отдела по борьбе с незаконным оборотом наркотиков. Однако, преданность делу заставляла женщину перенапрягаться и, в определенный момент, она поняла, что больше не выдержит. Потому главная героиня попросила о переводе в курортный город Лос-Анджелес, чтобы восстановить силы. На новом месте ее напарницей становится своенравная и суровая оперативница Нэнси Маккена. В прошлом последняя участвовала в Афганской войне, что закалило ее характер. К тому же женщина вынуждена в одиночку воспитывать дочь, что так же не способствует доброжелательности.
На первых порах главные героини совсем не ладят между собой. У них случаются конфликты по разным мелочам. Синди не намеревается снова погружаться в напрягающую рутину запутанных расследований, а для Нэнси подобное давно стало нормой. Впрочем, столкнувшись с реальной опасностью на улицах Лос-Анджелеса, напарницы постепенно учатся доверию и взаимопомощи. Это становится началом длительных дружеских отношений. Спустя некоторое время Барнетт и Маккена превращаются в слаженный тандем.