Киллджойс / Кайфоломы

События фантастического сериала "Киллджойс" разворачиваются на далекой планете Киллджойс. Население давно научилось выходить в открытый космос и уже успело колонизировать ближайшие спутники. Однако, поддерживать закон и порядок на такой огромной территории не по силам обычным государственным структурам. Именно для этой цели было создано специальное подразделение в которое входит Джон и ее бойкая напарница Датч. Последняя не особо заботится о протоколе и готова на все, чтобы арестовать преступника, даже если для достижения этой цели самой придется переступить черту законности. Более дисциплинированный и спокойный главный герой не одобряет такого подхода к ведению расследований. Из-за этого между напарниками часто возникают споры. Ситуация усугубляется еще сильнее, когда к вечно враждующей парочке присоединяется Дэйвин. Он является родным братом Джона, но несмотря на это больше симпатизирует красавице Датч. Троице будет необходимо урегулировать конфликт в коллективе, если они хотят эффективно сражаться с преступностью и охранять покой граждан на обширной территории колоний.