Пожарные Чикаго / Чикаго в Огне
- Оригинальное: Chicago Fire
- Жанр: Боевик, Зарубежный, Драма
- Дата выхода: 10 октября 2012
- Страна: США
- В ролях: Джесси Спенсер, Тейлор Кинни, Кристиан Столте, Имонн Уолкер, Рэнди Флаглер, Джо Миносо, Дэвид Эйгенберг, Юрий Сардаров, Моника Реймунд, Энтони Феррарис
- Режисеры: Джо Чаппелль, Реза Табризи, Сэнфорд Букставер
- Перевод: Coldfilm, TVShows, Оригинальная, SDI Media
- Обновление:11 сезон 8 серия
- Качество: WEBRip, WEB-DL, BDRip
На территории, патрулируемой работниками чикагской пожарной части No 51, кроме скопления жилых домов, кафе и магазинов расположены здания нескольких крупных промышленных компаний, скорая помощь и значимый для города транспортный узел. На пожаре все зависит от слаженной работы всего отряда, выехавшего на тушение, и когда в огне трагически гибнет опытный ветеран Эндрю Дарден, это вносит раскол и взаимные обвинения в отношения его коллег лейтенанта Мэттью Кейси, начальника грузовой роты, и офицера Келли Северайда, руководителя 3й роты отряда спасателей. Бывшие друзья по-разному переживают потерю коллеги, однако, ежедневный контакт с опасностью вынуждает отключиться от обид и слаженно выполнять повседневную работу. Парамедики Габриэла Доусон и Лесли Шэй стараются помочь офицерам успокоиться и переключиться на ежедневные обязанности. В отделение поступает новый сотрудник, молодой парень Питер Миллс, который хочет продолжить призвание своего погибшего отца, несмотря на возражения матери, и Мэтт берет новичка под свою опеку.